Sicherheit

Stand: September 2026 | Dokumentversion 1.6

Dies ist der vollständige Sicherheits- und Pflegeleitfaden für alle Splashio-Produkte. Bitte lies vor dem ersten Gebrauch die Abschnitte, die deine Produkte betreffen. Jeder Splashio-Bestellung liegt ein gedrucktes Sicherheitsblatt bei; diese Online-Version enthält alle Details.

Hast du ein dringendes Sicherheitsanliegen?
Schreib eine E-Mail an support@splashio.de mit dem Betreff SICHERHEITSBEDENKEN und deiner Bestellnummer. Wir antworten innerhalb eines Werktags.

Schnellnavigation

Tippe auf einen Abschnitt, um direkt dorthin zu springen.

Hier beginnen

Schwimmen, Pool und Strand

Spielzeug, Spiele und Kreatives

Für Haare, Haut oder Nägel

Taschen und Zubehör

Nur für Erwachsene

Allgemeines

Allgemeine Sicherheitsregeln

Diese Regeln gelten für jedes Splashio-Produkt. Bitte halte dich jedes Mal daran – ohne Ausnahme.

Kinder müssen im und am Wasser jederzeit von Erwachsenen beaufsichtigt werden

Kein Produkt ersetzt einen aufmerksamen Erwachsenen. Ertrinken geschieht lautlos und schnell und kann innerhalb von Sekunden passieren. Kinder können auch in flachem Wasser ertrinken, auch in Badewannen und Planschbecken. Bleib bei Kindern unter 5 Jahren im Wasser immer in Armreichweite – ganz gleich, wo.

Kein Splashio-Produkt ist eine Auftriebs-, Rettungs- oder Schwimmhilfe

Verlass dich bei keinem Produkt aus unserem Sortiment darauf, dass es ein Kind über Wasser hält. Wenn dein Kind eine Auftriebshilfe braucht, verwende eine zugelassene Schwimmweste, die der Sicherheitsnorm deines Landes entspricht.

Prüfe jedes Produkt vor jedem Gebrauch

Kontrolliere Bänder, Nähte, Gläser, Dichtungen, Ventile und Steppnähte. Wenn etwas rissig, ausgefranst, eingerissen, undicht, ausgeblichen oder beschädigt ist, verwende das Produkt sofort nicht mehr und kontaktiere uns für einen Ersatz.

Verwende jedes Produkt nur für den angegebenen Zweck

Verwende Splashio-Produkte ausschließlich für die in diesem Leitfaden beschriebene Aktivität. Kreativer Fehlgebrauch ist die häufigste Ursache für Verletzungen mit ansonsten sicheren Produkten.

Verändere, bearbeite, bohre, schneide, klebe oder repariere niemals ein Splashio-Produkt

Veränderungen lassen die Garantie erlöschen und schaffen unvorhersehbare Sicherheitsrisiken. Wenn ein Produkt beschädigt ist, ersetze es – versuche nicht, es zu reparieren.

Geeignet ab 3 Jahren, sofern nicht anders angegeben

Im jeweiligen Produktabschnitt dieses Leitfadens findest du Altersempfehlungen, Gewichtsgrenzen und besondere Hinweise. Einige Produkte unseres Sortiments sind nur für Erwachsene, andere haben ein anderes Mindestalter – halte dich immer an das Alter, das im Abschnitt des jeweiligen Produkts angegeben ist. Verwende Produkte nicht an oder mit Kindern, die jünger als das angegebene Alter sind.

Brich die Verwendung ab, wenn Reizungen, Ausschlag, Atembeschwerden oder Unwohlsein auftreten

Manche Kinder reagieren auf Silikon, Stoff oder andere Materialien. Brich die Verwendung ab und wende dich an einen Arzt oder eine Ärztin, wenn die Beschwerden anhalten.

Halte alle Verpackungen von Kindern fern

Plastiktüten, Clips, Binder und Kleinteile stellen eine ernste Verschluckungs- und Erstickungsgefahr dar. Entsorge Verpackungen verantwortungsvoll über das Recycling und lass Kinder niemals damit spielen.

Lagere alles trocken, fern von Hitze und direktem Sonnenlicht

Hitze über 40 °C beschädigt Gummibänder, Schaumstoffe, Kunststoffe und aufblasbare Produkte. Sonnenlicht lässt Materialien mit der Zeit altern. Lagere Produkte nicht im Auto, nicht in der Nähe von Heizkörpern und nicht in direkter Sonne.

Nur zur Verwendung durch Menschen

Verwende Splashio-Produkte nicht an oder mit Haustieren oder anderen Tieren und nicht als Zubehör für Tiere.

↑ Nach oben

Deine Verantwortung

Mit der Verwendung eines Splashio-Produkts verpflichtest du dich, diesen Sicherheitsleitfaden und das gedruckte Sicherheitsblatt, das jeder Bestellung beiliegt, zu befolgen. Splashio ([Firmenname]) übernimmt keine Haftung für Verletzungen, Krankheiten, Schäden oder Verluste, die verursacht werden durch:

  • Fehlgebrauch, einschließlich jeder Verwendung, die nicht dem angegebenen Zweck des Produkts entspricht
  • Veränderung, Umbau oder Reparatur des Produkts
  • Unzureichende Beaufsichtigung von Kindern
  • Unterlassene Prüfung des Produkts vor dem Gebrauch
  • Nichtbeachtung der Anweisungen in diesem Leitfaden oder auf der Produktverpackung

Wenn du diese Bedingungen nicht akzeptierst, verwende das Produkt nicht. Du kannst es innerhalb von 90 Tagen nach dem Kauf gegen volle Rückerstattung zurückgeben – siehe Garantie und Rückgabe.

↑ Nach oben

SplashyEyes™ Schwimmbrille (inkl. Variante mit Nasenschutz)

Alter: ab 3 Jahren. Bei kleinen Kindern muss ein Erwachsener die Brille anpassen und das Kind beaufsichtigen.

Sichere Verwendung

  • Ein Erwachsener sollte einem kleinen Kind die Brille die ersten Male aufsetzen und anpassen.
  • Stell das Band so ein, dass es gut anliegt, aber nicht zu fest sitzt. Ist es zu locker, läuft Wasser hinein; ist es zu fest, kann es Kopfschmerzen oder Druckstellen verursachen.
  • Drück die Augenschalen sanft aufs Gesicht, damit sie abdichten, bevor du das Band festziehst.
  • Nimm die Brille ab, indem du sie an der Stirn anhebst – nicht durch Ziehen am Band (es kann zurückschnellen und ins Auge treffen).
  • Variante mit Nasenschutz: Achte darauf, dass der Nasenschutz die normale Atmung niemals behindert. Prüfe jedes Mal den Sitz. Nimm die Brille zwischen den aktiven Schwimmphasen ab; sie darf nicht beim Ausruhen im Wasser getragen werden.

Nicht erlaubt

  • Nicht tiefer als 2 Meter tauchen oder schwimmen – das Glas ist nur für das Schwimmen an der Oberfläche und in flachem Wasser ausgelegt; der höhere Druck in der Tiefe kann das Glas brechen lassen und das Auge verletzen.
  • Nicht direkt in die Sonne schauen und die Brille nicht als Sonnenbrille verwenden – das Glas hält direkte UV-Strahlung der Sonne bei hoher Intensität nicht ab.
  • Nicht beim Schlafen, beim Ausruhen oder außerhalb des aktiven Schwimmens tragen.
  • Nicht bei Kontaktsportarten, Ballspielen oder wildem Toben tragen.
  • Nicht in der Sauna, im Whirlpool oder in Wasser über 40 °C verwenden – Hitze beschädigt das Glas aus Polycarbonat.
  • Nicht als Augenschutz bei Elektrowerkzeugen, Feuerwerk, Paintball, Airsoft, Chemikalien oder anderen Aktivitäten außer dem Schwimmen verwenden.
  • Keine Teile der Brille verändern, anbohren oder durchstechen.
  • Haustiere oder andere Tiere die Brille nicht tragen lassen.

Pflege & Reinigung

  • Nach jedem Gebrauch mit klarem Wasser abspülen.
  • Die Innenseite der Gläser nicht abwischen. Durch das Abwischen geht die Antibeschlag-Beschichtung verloren – das ist die häufigste Ursache dafür, dass eine Brille vorzeitig beschlägt.
  • Wenn die Brille beschlägt, in sauberes Wasser tauchen und das überschüssige Wasser abschütteln.
  • Fern von direkter Hitze und Sonnenlicht an der Luft trocknen lassen.
  • Im mitgelieferten Etui aufbewahren.

Wann ersetzen?

  • Das Glas hat einen Riss, eine abgesplitterte Stelle oder einen Kratzer
  • Das Band hat an Elastizität verloren oder franst aus
  • Die Dichtung ist verhärtet, rissig oder hält kein Wasser mehr ab
  • Die Antibeschlag-Beschichtung hat sich abgenutzt und die Gläser beschlagen ständig

↑ Nach oben

GlideEyes™ Schwimmbrille

Alter: ab 3 Jahren. Erhältlich in Größen für Erwachsene und Kinder – siehe Größentabelle auf der Produktseite. Ein Erwachsener muss die Brille bei jedem Kind, das sie benutzt, anpassen und das Kind beaufsichtigen.

GlideEyes haben dieselbe Bauweise und dieselben Sicherheitsanforderungen wie SplashyEyes™. Alles Folgende gilt sowohl für die Erwachsenen- als auch für die Kindergrößen.

Sichere Verwendung

  • Setz zuerst die Augenschalen aufs Gesicht, damit sie abdichten, und stell dann das Band ein.
  • Das Band sollte gut anliegen, aber nie zu fest sitzen. Ist es zu locker, läuft Wasser hinein; ist es zu fest, kann es Kopfschmerzen oder Druckstellen verursachen.
  • Nimm die Brille ab, indem du sie an der Stirn anhebst – niemals, indem du das Band vom Gesicht wegziehst.
  • Ein Erwachsener sollte einem kleinen Kind die Brille die ersten Male aufsetzen und anpassen.

Nicht erlaubt

  • Nicht tiefer als 2 Meter tauchen oder schwimmen – das Glas ist nur für das Schwimmen an der Oberfläche und in flachem Wasser ausgelegt; der höhere Druck in der Tiefe kann das Glas brechen lassen und das Auge verletzen.
  • Nicht direkt in die Sonne schauen und die Brille nicht als Sonnenbrille verwenden.
  • Nicht beim Schlafen, beim Ausruhen oder außerhalb des aktiven Schwimmens tragen.
  • Nicht bei Kontaktsportarten, Ballspielen oder wildem Toben tragen.
  • Nicht in der Sauna, im Whirlpool oder in Wasser über 40 °C verwenden.
  • Nicht als Augenschutz bei Elektrowerkzeugen, Feuerwerk, Paintball, Airsoft, Chemikalien oder anderen Aktivitäten außer dem Schwimmen verwenden.
  • Keine Teile der Brille verändern, anbohren oder durchstechen.
  • Haustiere oder andere Tiere die Brille nicht tragen lassen.

Pflege & Reinigung

  • Nach jedem Gebrauch mit klarem Wasser abspülen.
  • Die Innenseite der Gläser nicht abwischen – dadurch geht die Antibeschlag-Beschichtung verloren.
  • Fern von direkter Hitze und Sonnenlicht an der Luft trocknen lassen und anschließend im mitgelieferten Etui aufbewahren.

Wann ersetzen?

  • Das Glas hat einen Riss, eine abgesplitterte Stelle oder einen Kratzer
  • Das Band hat an Elastizität verloren oder franst aus
  • Die Dichtung ist verhärtet, rissig oder hält kein Wasser mehr ab

↑ Nach oben

SunnyEyes™ Sonnenbrille

Alter: ab 3 Jahren.

Sichere Verwendung

  • Nur für den alltäglichen Sonnenschutz.
  • Prüfe Gestell und Gläser vor jedem Gebrauch; verwende die Brille nicht mehr, wenn etwas gesprungen oder abgesplittert ist.
  • Pass den Sitz so an, dass das Gestell bequem sitzt, ohne an den Schläfen zu drücken oder herunterzurutschen.

Nicht erlaubt

  • Nicht zum Schwimmen, für Wassersport oder als Schwimmmaske verwenden.
  • Nicht direkt in die Sonne, in eine Sonnenfinsternis oder in andere intensive Lichtquellen schauen – das kann zu dauerhaften Augenschäden führen, auch wenn du diese Brille trägst.
  • Nicht nachts oder bei schlechten Lichtverhältnissen beim Autofahren tragen – die Tönung schränkt die Sicht gefährlich ein.
  • Nicht als Schutzbrille bei Werkzeugen, Feuerwerk, Lasern oder anderen Tätigkeiten außer dem alltäglichen Sonnenschutz verwenden.
  • Nicht bei Kontaktsportarten tragen – das Gestell ist nicht für Stöße beim Sport ausgelegt.
  • Kleinkinder nicht auf Gestell, Bügeln oder Gläsern kauen oder beißen lassen.
  • Nichts verändern oder reparieren und nicht versuchen, Gläser auszutauschen.

Pflege & Reinigung

  • Mit einem weichen Mikrofasertuch und sauberem Wasser abwischen.
  • Keine Lösungsmittel, keinen Alkohol, keine Haushaltsreiniger und keine Papiertücher verwenden – sie zerkratzen die Beschichtung der Gläser.
  • Bei Nichtgebrauch im mitgelieferten Etui aufbewahren.
  • Nicht in einem heißen Auto oder in direkter Sonne liegen lassen – Hitze verzieht das Gestell.

Wann ersetzen?

  • Ein Riss oder eine abgesplitterte Stelle an Gläsern oder Gestell
  • Lockere Scharniere, die sich auch im Etui nicht mehr stabil halten lassen
  • Die Glasbeschichtung ist trüb, blättert ab oder ist stark zerkratzt

↑ Nach oben

SplashCap™ Badekappe

Alter: laut Größentabelle auf der Verpackung. Nicht geeignet für Babys unter 2 Jahren

Sichere Verwendung

  • Ein Erwachsener sollte einem kleinen Kind die Kappe die ersten Male aufsetzen.
  • Zieh die Kappe von der Stirn aus nach hinten zum Nacken hin über.
  • Sie sollte eng anliegen, aber niemals wehtun. Nimm sie sofort ab, wenn dein Kind sagt, dass es wehtut.
  • Steck lange Haare vorsichtig ein, damit sie am Rand der Kappe nicht eingeklemmt werden.
  • Befeuchte Kappe und Kopf vor dem Aufsetzen leicht – so lässt sie sich viel leichter überziehen.

Nicht erlaubt

  • Die Kappe unter keinen Umständen über das Gesicht ziehen.
  • Die Kappe niemals und aus keinem Grund auf das Gesicht eines Kindes legen – ernste Erstickungsgefahr.
  • Nicht bei Babys verwenden und niemals so, dass die Atemwege bedeckt werden.
  • Nicht in der Sauna oder im Whirlpool tragen.
  • Nicht zum Abdecken von Wunden, Verbrennungen oder Hauterkrankungen verwenden.
  • Nicht bei kaltem Wetter als Wintermütze tragen – sie wärmt nicht.
  • Die Kappe nicht verändern, zuschneiden oder umarbeiten.

Allergiehinweis

Manche Kinder können leicht auf Silikon reagieren. Brich die Verwendung ab, wenn Rötungen, Juckreiz oder Reizungen auftreten, und wende dich an einen Arzt oder eine Ärztin, wenn die Beschwerden anhalten.

Pflege & Reinigung

  • Nach jedem Gebrauch mit klarem Wasser abspülen.
  • Mit einem weichen Handtuch trocken tupfen – nicht auswringen oder verdrehen.
  • Die Innenseite vor dem Verstauen leicht mit Talkumpuder bestäuben, damit die Elastizität erhalten bleibt.
  • Flach liegend lagern, fern von Hitze und direktem Sonnenlicht.

Wann ersetzen?

  • Die Kappe hat Risse, Löcher oder aufgeplatzte Nähte
  • Das Silikon ist verhärtet, klebrig geworden oder dauerhaft verformt
  • Die Kappe hält ihre Form auf dem Kopf nicht mehr

↑ Nach oben

SplashRobe™ Badeponcho mit Kapuze

Alter: laut Größentabelle auf der Verpackung. Der Poncho sollte nicht auf dem Boden schleifen (Stolpergefahr).

Sichere Verwendung

  • Nur außerhalb des Wassers, nach dem Schwimmen oder Baden.
  • Zieh den Poncho immer aus, bevor dein Kind schwimmt, planscht oder ins Wasser geht.
  • Achte darauf, dass der Saum ein paar Zentimeter Abstand zum Boden hat.

Nicht erlaubt

  • Nicht mit dem Poncho ins Wasser gehen – nasser Stoff wird sehr schwer und kann ein Kind nach unten ziehen.
  • Ein Kind im Poncho nicht schlafen oder ausruhen lassen und nicht unbeaufsichtigt lassen – die Kapuze kann bei Babys die Atemwege blockieren.
  • Nicht als Pucktuch, Decke oder zum Fixieren von Babys verwenden.
  • Die Kapuze niemals und aus keinem Grund über das Gesicht eines Kindes ziehen.
  • Nicht beim Kochen oder in der Nähe von offenen Flammen, Herdplatten oder Grills tragen – Handtuchstoff ist brennbar.
  • Nicht als Kostümkapuze, Maske oder für Spiele verwenden, bei denen jemand gefesselt oder festgehalten wird.

Pflege & Reinigung

  • Vor dem ersten Gebrauch waschen.
  • Kalt in der Maschine mit ähnlichen Farben waschen.
  • Im Trockner bei niedriger Temperatur trocknen. Nicht bleichen.
  • Bei Bedarf bei niedriger Temperatur bügeln; bedruckte oder bestickte Stellen aussparen.

Wann ersetzen?

  • Der Stoff ist stark abgenutzt, ausgeblichen oder saugt nicht mehr richtig
  • Die Naht an der Kapuze oder der Saum hat sich gelöst
  • Anhaltender Geruch, der sich nicht herauswaschen lässt

↑ Nach oben

SplashSteps™ Badeschuhe

Alter: laut Größentabelle auf der Verpackung.

Sichere Verwendung

  • Zum Gehen am Beckenrand, im Badezimmer und auf Strandwegen.
  • Nur gehen – niemals rennen.
  • Nicht mehr verwenden, wenn die Sohle rissig wird, sich ablöst oder glatt abgelaufen ist.

Nicht erlaubt

  • Nicht im Wasser (beim Schwimmen oder Planschen) oder auf Sprungbrettern verwenden.
  • Darin nicht rennen, springen oder Sport treiben.
  • Nicht auf Treppen verwenden – Schaumstoffsohlen haben auf Stufenkanten keinen Halt.
  • Nicht auf Eis, Schnee oder gefrorenen Oberflächen verwenden.
  • Nicht beim Bedienen von Maschinen, beim Fahrrad- oder Rollerfahren oder beim Autofahren tragen.
  • Nicht als Straßenschuhe für längere Strecken verwenden.

Nasse Oberflächen bleiben auch mit rutschfesten Sohlen rutschig, besonders mit Duschgel, Öl, Sand, Moos oder Algen. Geh immer vorsichtig.

Pflege & Reinigung

  • Nach jedem Gebrauch mit klarem Wasser abspülen.
  • Fern von direkter Hitze an der Luft trocknen lassen – Hitze verformt den Schaumstoff.
  • Nicht in die Waschmaschine oder den Trockner geben.

Wann ersetzen?

  • Die Sohle ist rissig, löst sich ab oder ist glatt abgelaufen
  • Riemen oder Obermaterial sind gerissen
  • Der Schaumstoff ist zusammengedrückt und federt nicht mehr

↑ Nach oben

SplashBlast™ Feuerwerk-Wasserspritze

Alter: ab 3 Jahren.

Sichere Verwendung

  • Nur mit sauberem, frischem Wasser befüllen.
  • Beim Zielen immer mindestens 2 Meter Abstand zu jeder Person halten.
  • In der Nähe von Pools, Teichen oder anderen Gewässern ist die Aufsicht durch Erwachsene erforderlich.
  • Vor jedem Gebrauch auf Risse prüfen; bei Beschädigung nicht verwenden.

Nicht erlaubt

  • Nicht mit heißem Wasser, Seife, Bleichmittel, Reinigungsmitteln, Kraftstoffen oder anderen Flüssigkeiten außer kaltem, frischem Wasser befüllen – schwere Verletzungen, einschließlich Verätzungen, können die Folge sein.
  • Nicht auf Gesicht, Augen, Ohren oder den offenen Mund von Menschen oder Tieren zielen.
  • Nicht auf Fahrzeuge, Autofahrer, Radfahrer oder Personen zielen, die Geräte oder Maschinen bedienen.
  • Nicht auf Steckdosen, Elektrogeräte, Anschlüsse oder stromführende Leitungen zielen.
  • Nicht bei Gewitter oder Blitzen verwenden.
  • Die Wasserspritze nicht werfen und nicht als Wurfgeschoss verwenden.
  • Düse, Innenleben oder andere Teile der Wasserspritze nicht verändern.
  • Nicht als Verteidigungswaffe, Schwimmhilfe oder Schwimmkörper verwenden.
  • Nicht auf Polizei oder Sicherheitspersonal richten und nicht in der Öffentlichkeit verwenden, wo sie mit einer echten Waffe verwechselt werden könnte.

Nasse Flächen werden beim Spielen rutschig. Am besten auf Rasen oder rutschfestem Untergrund spielen.

Pflege & Reinigung

  • Nach dem Gebrauch das gesamte Wasser ausleeren.
  • Vor dem Verstauen vollständig an der Luft trocknen lassen.
  • Niemals mit Wasser darin lagern – Schimmel und Bakterien bilden sich schnell.
  • Die Außenseite bei Bedarf mit einem weichen Tuch abwischen.

Wann ersetzen?

  • Risse im Gehäuse oder in der Düse
  • Undichtigkeit beim Gebrauch
  • Pumpe oder Abzug funktionieren nicht mehr richtig

↑ Nach oben

TravelTiles™ Magnet-Set

Alter: ab 3 Jahren. Aufsicht durch Erwachsene erforderlich.

Achtung: Erstickungsgefahr – Kleinteile. Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren.

Dieses Produkt enthält Magnete, die in den Plättchen eingeschlossen sind. Verschluckte Magnete können sich durch die Darmwände hindurch gegenseitig anziehen und Darmverschlüsse, Perforationen, schwere Infektionen und den Tod verursachen. Wenn du vermutest, dass ein Magnet verschluckt oder eingeatmet wurde, such sofort ärztliche Hilfe auf. Warte nicht, bis Symptome auftreten.

Sichere Verwendung

  • Prüfe jedes Plättchen vor und nach dem Spielen. Zähl die Teile beim Zurücklegen in die Aufbewahrungsbox.
  • Auf einer ebenen, stabilen Fläche bauen.
  • Außerhalb der Reichweite von Kindern unter 3 Jahren aufbewahren.

Nicht erlaubt

  • Keine Plättchen verwenden, die gesprungen, gespalten oder abgesplittert sind oder bei denen ein Magnet sichtbar oder locker ist. Solche Plättchen sofort aussortieren und entsorgen.
  • Nicht versuchen, ein Plättchen zu öffnen, aufzuschneiden, anzubohren oder zu reparieren.
  • Plättchen nicht in den Mund nehmen.
  • Nicht in der Nähe von Herzschrittmachern, Defibrillatoren, Insulinpumpen oder anderen implantierten medizinischen Geräten verwenden.
  • Nicht in die Nähe von Kreditkarten, Hotel-Schlüsselkarten, Handys, Laptops, Festplatten oder anderen magnetischen Datenträgern legen.
  • Nicht in der Mikrowelle, im Backofen, in der Spülmaschine oder in der Nähe offener Flammen verwenden.
  • Jüngere Geschwister nicht unbeaufsichtigt in der Nähe des Sets eines älteren Kindes lassen – auf diesem Weg gelangen solche Produkte am häufigsten zu einem Kind unter 3 Jahren.

Pflege & Reinigung

  • Mit einem feuchten Tuch abwischen. Nicht in Wasser tauchen.
  • Vollständig an der Luft trocknen lassen.
  • Nach der Reinigung jedes Plättchen auf Risse prüfen.

Wann ersetzen?

  • Jedes Plättchen, das gesprungen, gespalten oder abgesplittert ist
  • Jedes Plättchen, bei dem ein Magnet sichtbar oder locker ist oder klappert

↑ Nach oben

FamilyStick™ Retro-Spielkonsole

Alter: ab 3 Jahren. Einrichtung durch Erwachsene erforderlich.

Stromversorgung: USB. Das USB-Kabel ist enthalten, ein Netzteil nicht. Jedes handelsübliche Handy-Ladegerät funktioniert. Controller: je 2 x AAA-Batterien, nicht enthalten.

Warnhinweis zu fotosensitiven Anfällen. Bei einer sehr kleinen Zahl von Menschen können blinkende Lichter oder Muster einen Anfall auslösen, auch beim Spielen von Videospielen – selbst wenn sie zuvor nie einen Anfall oder Epilepsie hatten. Brich das Spiel sofort ab und wende dich umgehend an einen Arzt oder eine Ärztin, wenn bei jemandem Schwindel, Sehstörungen, Augen- oder Muskelzucken, Orientierungslosigkeit, unwillkürliche Bewegungen oder Bewusstseinsverlust auftreten. Spiel in einem gut beleuchteten Raum, halte Abstand zum Bildschirm und mach jede Stunde eine Pause von 10 bis 15 Minuten.

Sicher einrichten

  • Ein Erwachsener sollte die Konsole einrichten, sie an den Fernseher anschließen und die Batterien einlegen.
  • Verwende ein handelsübliches USB-Netzteil in gutem Zustand. Prüfe Kabel und Netzteil vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen.
  • Verlege HDMI- und USB-Kabel so, dass niemand darüber stolpern und kein Kind die Konsole oder den Fernseher herunterziehen kann.
  • Lass die Konsole während des Betriebs unbedeckt und frei belüftet stehen, damit sie nicht überhitzt.
  • Zieh den Stecker der Konsole, wenn sie nicht benutzt wird und bevor du sie reinigst.

Batterien

  • Ein Erwachsener sollte die Batterien einlegen und wechseln. Jeder Controller benötigt 2 x AAA.
  • Leg die Batterien richtig herum ein und achte dabei auf die Markierungen im Batteriefach.
  • Mische keine alten und neuen Batterien und keine unterschiedlichen Marken oder Typen.
  • Versuche nicht, nicht wiederaufladbare Batterien aufzuladen.
  • Nimm die Batterien heraus, wenn die Konsole längere Zeit nicht benutzt wird, und entferne leere Batterien umgehend – auslaufende Batterien beschädigen den Controller und können Haut und Augen reizen.
  • Batterien niemals kurzschließen, erhitzen, zerdrücken, durchstechen oder ins Feuer werfen.
  • Bewahre neue und gebrauchte Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf und entsorge sie an einer Sammelstelle für Altbatterien.

Nicht erlaubt

  • Konsole, Kabel oder Netzteil nicht in der Nähe von Wasser, im Badezimmer oder mit nassen Händen benutzen.
  • Keine beschädigten Kabel oder Netzteile und keine Ladegeräte verwenden, die heiß werden.
  • Keine Kabel um den Hals legen und kleine Kinder nicht mit den Kabeln spielen lassen – Strangulationsgefahr.
  • Die Konsole im Betrieb nicht mit einem Tuch, Kissen oder anderen Gegenständen abdecken.
  • Konsole, Controller oder Kabel nicht öffnen, verändern oder zu reparieren versuchen.
  • Die Controller nicht herumschleudern, werfen oder bei wildem Toben verwenden.
  • Kleine Kinder nicht unbeaufsichtigt mit den Batterien oder dem Batteriefach lassen.

Komfort und Bildschirmzeit

  • Pro Spielstunde eine Pause von 10 bis 15 Minuten machen.
  • Aufhören, wenn Hände, Handgelenke, Arme oder Augen müde werden oder schmerzen.
  • In einem gut beleuchteten Raum in angenehmem Abstand zum Bildschirm sitzen.

Pflege & Reinigung

  • Vor der Reinigung den Stecker ziehen. Mit einem trockenen oder nur leicht feuchten Tuch abwischen.
  • Niemals Lösungsmittel verwenden und keine Flüssigkeit auf Konsole oder Controller sprühen.
  • Trocken bei Zimmertemperatur und vor direktem Sonnenlicht geschützt lagern.

Wann ersetzen?

  • Ausgefranste, geknickte oder beschädigte Kabel
  • Gesprungenes Gehäuse der Konsole oder eines Controllers
  • Ein Batteriefach, das sich nicht mehr sicher schließen lässt
  • Jedes Anzeichen von ausgelaufenen Batterien oder Korrosion

↑ Nach oben

PocketSnap™ Kamera

Alter: ab 3 Jahren. Einrichtung durch Erwachsene erforderlich.

Achtung: Erstickungsgefahr – Kleinteile. Die Kamera wird mit eingesetzter Speicherkarte und einem USB-Kartenleser in der Verpackung geliefert. Eine Speicherkarte ist so klein, dass ein kleines Kind sie verschlucken oder einatmen kann. Ein Erwachsener sollte die Speicherkarte einsetzen und herausnehmen, und Karte und Kartenleser sollten jederzeit außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden.

Sicher einrichten

  • Ein Erwachsener sollte die Kamera auspacken, prüfen, ob die Speicherkarte richtig sitzt, und den Kartenleser sicher wegräumen.
  • Ein Erwachsener sollte die Karte herausnehmen, die Fotos übertragen und die Karte danach wieder einsetzen.
  • Zeig deinem Kind, wo der Auslöser ist, und sorge dafür, dass es die Kamera geschlossen und unversehrt lässt.
  • Prüfe Gehäuse, Objektiv und Schlüsselanhänger vor jedem Gebrauch auf Risse oder Schäden.

Der Schlüsselanhänger

  • Befestige die Kamera nur an einer Tasche oder einer Gürtelschlaufe.
  • Den Schlüsselanhänger, Riemen oder die Schnur niemals um den Hals, das Handgelenk oder einen anderen Körperteil legen – ernste Strangulationsgefahr.
  • Verlängere den Schlüsselanhänger nicht und ersetze ihn nicht durch Schnur, Band, Kordel oder ein Umhängeband.

Nicht erlaubt

  • Kinder unter 3 Jahren nicht in die Nähe der Kamera, der Speicherkarte oder des Kartenlesers lassen.
  • Kamera, Speicherkarte, Kartenleser oder Kleinteile nicht in den Mund nehmen.
  • Die Kamera nicht untertauchen und nicht in der Badewanne, im Pool, im Meer oder bei starkem Regen verwenden – sie ist nicht wasserdicht.
  • Die Kamera nicht mit nassen Händen benutzen, aufladen oder anfassen.
  • Die Kamera nicht auf die Sonne oder eine andere helle Lichtquelle richten und dabei hindurchschauen.
  • Die Kamera nicht öffnen, verändern oder zu reparieren versuchen.
  • Die Kamera nicht in einem heißen Auto, in direkter Sonne oder in der Nähe eines Heizkörpers liegen lassen.
  • Die Kamera nicht fallen lassen, werfen oder am Schlüsselanhänger herumschleudern.

Andere Menschen fotografieren

Die Kamera hat kein WLAN, kein Bluetooth und kein Konto, die Fotos bleiben also auf der Speicherkarte, bis ein Elternteil sie herausnimmt. Trotzdem lohnt es sich, mit deinem Kind zu vereinbaren, dass es fragt, bevor es andere Menschen fotografiert – und als Elternteil ab und zu nachzusehen, was auf der Karte ist.

Komfort

  • Regelmäßig Pausen vom Bildschirm machen.
  • Nach Möglichkeit bei gutem Licht verwenden.

Pflege & Reinigung

  • Das Gehäuse mit einem trockenen oder nur leicht feuchten Tuch abwischen. Niemals Flüssigkeit auf die Kamera sprühen.
  • Das Objektiv nur mit einem weichen, trockenen Linsentuch reinigen.
  • Trocken bei Zimmertemperatur und vor direktem Sonnenlicht geschützt lagern.

Wann ersetzen?

  • Gesprungenes Gehäuse, Objektiv oder Display
  • Ein Speicherkartenfach oder eine Abdeckung, die sich nicht mehr sicher schließen lässt
  • Eine beschädigte oder geschwächte Befestigung des Schlüsselanhängers
  • Jedes Anzeichen von Überhitzung, Aufblähung oder Beschädigung

↑ Nach oben

TuneTouch™ Sensorik-Plüschtier

Alter: ab 3 Jahren. Aufsicht durch Erwachsene erforderlich.

TuneTouch ist ein Plüschtier mit Elektronik im Inneren. Es spielt Musik, wenn zwei Personen die Hautkontakt-Sensoren auf beiden Seiten des Spielzeugs berühren. Es ist kein Schlafspielzeug, kein Schmusetuch und kein Spielzeug für Babys.

Sichere Verwendung

  • Prüfe Nähte, Sensoren und alle Öffnungen vor jedem Gebrauch. Verwende das Spielzeug sofort nicht mehr, wenn sich eine Naht geöffnet hat oder ein inneres Bauteil sichtbar ist oder freiliegt.
  • Halte das Spielzeug beim Spielen in angenehmem Abstand – nicht direkt ans Ohr halten.
  • Alles, was das Batteriefach betrifft, sollte ein Erwachsener übernehmen.

Nicht erlaubt

  • Das Spielzeug keinem Kind unter 3 Jahren geben und nicht mit einem Baby im Kinderbett, Gitterbett, Mosekörbchen oder an einem anderen Schlafplatz liegen lassen.
  • Nicht als Kissen, Schmusetuch oder Einschlafhilfe verwenden.
  • Das Spielzeug nicht untertauchen, nicht in der Maschine waschen, nicht in den Trockner geben und nicht unter den Wasserhahn halten – es enthält Elektronik.
  • Nicht in der Nähe von Wasser, in der Badewanne oder draußen im Regen verwenden.
  • Nicht auf den Sensorflächen kauen, hineinbeißen oder daran ziehen.
  • Das Spielzeug nicht öffnen, aufschneiden, Nähte auftrennen oder zu reparieren versuchen.
  • Das Spielzeug nicht ans Ohr halten und nicht über längere Zeit aus nächster Nähe abspielen.
  • Das Spielzeug nicht auf der Heizung, im Trockenschrank oder mit einem Föhn trocknen.

Pflege & Reinigung

  • Nur oberflächlich reinigen. Das Plüsch mit einem nur leicht feuchten Tuch und etwas mildem Waschmittel abwischen und dabei Feuchtigkeit von den Sensoren und allen Öffnungen fernhalten.
  • Vor dem nächsten Gebrauch bei Zimmertemperatur vollständig an der Luft trocknen lassen.
  • Trocken und außerhalb der Reichweite von Kindern unter 3 Jahren lagern.

Wann ersetzen?

  • Jede geöffnete Naht oder jedes sichtbare oder freiliegende innere Bauteil
  • Beschädigte oder sich ablösende Sensorflächen
  • Ein Batteriefach, das sich nicht mehr sicher schließen lässt
  • Jedes Anzeichen von ausgelaufenen Batterien, Überhitzung oder Brandgeruch

↑ Nach oben

TinyCatch™ Angel- & Sortierset

Alter: ab 3 Jahren. Aufsicht durch Erwachsene erforderlich.

Achtung: Erstickungsgefahr – enthält Kleinteile. Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren.

Sichere Verwendung

  • Nur auf einer ebenen Fläche oder in flachem Wasser und im Beisein eines Erwachsenen spielen.
  • Nach jedem Spiel die Teile beim Zurücklegen in den Behälter zählen.
  • Vor jedem Gebrauch prüfen, ob Teile beschädigt oder zerbrochen sind.

Nicht erlaubt

  • Kinder unter 3 Jahren nicht mit dem Set oder in seiner Nähe spielen lassen.
  • Keine Teile in Mund, Nase oder Ohren stecken.
  • Angeln oder Stäbe nicht als Schwerter, Zeigestöcke oder für wildes Toben verwenden – Gefahr von Augenverletzungen.
  • Nicht ohne anwesenden Erwachsenen in der Badewanne, im Pool oder in anderem Wasser verwenden.
  • Keine Teile verwenden, die gesprungen, gespalten oder zerbrochen sind – scharfe Kanten und kleine Bruchstücke.
  • Keine Teile des Sets verändern oder zuschneiden.

Pflege & Reinigung

  • Mit klarem Wasser abspülen und vor dem Verstauen vollständig an der Luft trocknen lassen.
  • Niemals feucht lagern – in hohlen Teilen bildet sich schnell Schimmel.

Wann ersetzen?

  • Jedes gesprungene, gespaltene oder zerbrochene Teil
  • Teile, die sich verfärbt haben oder klebrig geworden sind
  • Fehlende Teile, deren Verbleib du nicht klären kannst

↑ Nach oben

SilkyStix™ Wachsmalstifte

Alter: ab 3 Jahren. Aufsicht durch Erwachsene erforderlich.

Sichere Verwendung

  • Nur zum Malen auf Papier und geeigneten Bastelflächen.
  • Nach dem Gebrauch die Hände waschen.
  • Die Stifte von Kindern unter 3 Jahren fernhalten – Kleinteile und Erstickungsgefahr.

Nicht erlaubt

  • Die Stifte nicht essen, kauen, lutschen oder in den Mund nehmen. Sie sind kein Lebensmittel und keine Beißhilfe für zahnende Kinder.
  • Nicht auf Haut, Gesicht, Lippen oder Nägeln verwenden.
  • Nicht auf Wänden, Möbeln, Stoffen oder anderen Flächen verwenden, die nicht bemalt werden sollen.
  • Nicht erhitzen, schmelzen, in die Mikrowelle legen oder in die Nähe einer Flamme bringen.
  • Nicht in einem heißen Auto oder in direkter Sonne liegen lassen – die Stifte werden weich und verursachen Flecken.
  • Kinder unter 3 Jahren die Stifte nicht unbeaufsichtigt benutzen lassen.

Bei Verschlucken

Wenn ein Kind einen Stift oder ein Stück davon verschluckt, wende dich für eine Beratung an einen Arzt oder an den Giftnotruf deines Landes und halte die Verpackung bereit, damit du das Produkt beschreiben kannst.

Pflege & Aufbewahrung

  • Nach dem Gebrauch Kappe oder Deckel wieder aufsetzen.
  • Aufrecht bei Zimmertemperatur lagern, fern von Hitze und direktem Sonnenlicht.

↑ Nach oben

DoodleDry™ Wassermalbuch

Alter: ab 3 Jahren. Aufsicht durch Erwachsene erforderlich.

Sichere Verwendung

  • Den Stift nur mit sauberem, kaltem Leitungswasser füllen.
  • Den Stift fest zuschrauben, bevor du ihn einem Kind gibst.
  • Die Seiten vollständig trocknen lassen, bevor du das Buch schließt.

Nicht erlaubt

  • Den Stift mit nichts anderem als sauberem, kaltem Wasser füllen – keine Farbe, Tinte, Saft, Seife oder Reinigungsmittel.
  • Stift, Kappe oder andere Teile nicht in den Mund nehmen.
  • Kinder unter 3 Jahren nicht in die Nähe von Stift oder Kappe lassen – Erstickungsgefahr.
  • Den Stift nicht als Zeigestock oder bei wildem Toben verwenden – Gefahr von Augenverletzungen.
  • Einen gefüllten Stift nicht in einem heißen Auto oder in direkter Sonne liegen lassen.
  • Die Seiten nicht mit Föhn, Heizkörper oder anderer direkter Hitze trocknen.

Pflege & Aufbewahrung

  • Den Stift nach jedem Malen leeren und die Kappe zum Trocknen abgenommen lassen.
  • Das Buch flach und nur mit vollständig trockenen Seiten lagern.

↑ Nach oben

PaintieMagic™

Alter: ab 3 Jahren. Aufsicht durch Erwachsene erforderlich.

Sichere Verwendung

  • Auf Papier und den Oberflächen verwenden, für die das Produkt vorgesehen ist.
  • Vor dem Start die Arbeitsfläche abdecken und die Kleidung schützen.
  • Nach dem Gebrauch die Hände waschen.

Nicht erlaubt

  • Keine Teile des Sets essen, trinken oder in den Mund nehmen.
  • Nicht auf Haut, Gesicht, Lippen oder Nägeln verwenden.
  • Kinder unter 3 Jahren das Set nicht benutzen oder in seiner Nähe spielen lassen – Kleinteile und Erstickungsgefahr.
  • Nicht mit Haushaltschemikalien, Bleichmitteln oder Reinigungsmitteln mischen.
  • Nicht in der Nähe von Flächen verwenden, auf denen Essen zubereitet wird.
  • Deckel oder Kappen nicht offen in Reichweite eines kleinen Kindes liegen lassen.

Bei Verschlucken oder Augenkontakt

Bei Verschlucken wende dich an einen Arzt oder an den Giftnotruf deines Landes. Wenn etwas in die Augen gelangt, spüle sie 15 Minuten lang mit sauberem Wasser aus und hol ärztlichen Rat ein.

Pflege & Aufbewahrung

  • Nach dem Gebrauch alle Deckel und Kappen fest verschließen.
  • Aufrecht bei Zimmertemperatur und außerhalb der Reichweite kleiner Kinder lagern.

↑ Nach oben

MagicTrace™ Schreibset

Alter: ab 3 Jahren. Aufsicht durch Erwachsene erforderlich.

Sichere Verwendung

  • Auf den Blättern oder Oberflächen verwenden, die dem Set beiliegen.
  • Die Stiftkappen nach dem Gebrauch wieder fest aufsetzen.
  • Nach jedem Spiel prüfen, ob alle Stifte und Kleinteile vollständig sind.

Nicht erlaubt

  • Stifte, Kappen oder Kleinteile nicht in den Mund nehmen – Erstickungsgefahr.
  • Kinder unter 3 Jahren das Set nicht benutzen oder in seiner Nähe spielen lassen.
  • Die Stifte nicht als Zeigestock oder bei wildem Toben verwenden – Gefahr von Augenverletzungen.
  • Nicht auf Haut, Gesicht, Wänden oder Möbeln verwenden.
  • Nicht in einem heißen Auto oder in direkter Sonne liegen lassen – die Tinte läuft aus und hinterlässt dauerhafte Flecken.
  • Nicht versuchen, die Stifte nachzufüllen, zu öffnen oder zu verändern.

Pflege & Aufbewahrung

  • Flach, mit aufgesetzten Kappen und bei Zimmertemperatur lagern.
  • Oberflächen mit einem trockenen oder nur leicht feuchten Tuch abwischen.

↑ Nach oben

GrannyBouncePants™ Fang- & Wurfspiel

Alter: ab 3 Jahren. Aufsicht durch Erwachsene erforderlich.

Sichere Verwendung

  • Auf einer offenen, ebenen Fläche ohne Hindernisse, Möbel und andere Personen spielen.
  • Vor dem Spielen eine Wurfrichtung vereinbaren, damit niemand in Richtung eines Gesichts wirft.
  • Riemen, Nähte und Verschlüsse vor jedem Gebrauch prüfen.

Nicht erlaubt

  • Nicht in der Nähe von Treppen, Straßen, Einfahrten, Wasser, Glastüren oder Absätzen jeglicher Art spielen.
  • Nicht auf Kopf oder Gesicht von Menschen oder Tieren zielen oder werfen.
  • Keine Riemen, Schnüre oder Bünde um den Hals legen.
  • Drinnen nicht in der Nähe von zerbrechlichen Gegenständen, heißen Oberflächen oder Kochbereichen verwenden.
  • Kinder unter 3 Jahren nicht mit dem Set oder seinen Kleinteilen spielen lassen.
  • Die mitgelieferten Bälle nicht durch härtere Gegenstände, Steine oder andere Dinge ersetzen, die nicht zum Set gehören.
  • Das Set nicht tragen, während man auf nassem, rutschigem oder unebenem Boden rennt.

Pflege & Aufbewahrung

  • Mit einem feuchten Tuch abwischen und vollständig an der Luft trocknen lassen.
  • Trocken und vor direktem Sonnenlicht geschützt lagern.

Wann ersetzen?

  • Ausgefranste oder ausgeleierte Riemen und Verschlüsse
  • Eingerissener Stoff oder aufgeplatzte Nähte
  • Fehlende oder beschädigte Bälle

↑ Nach oben

MerryWraps™ Weihnachts-Geschenkbeutel-Set

Alter: ab 3 Jahren. Aufsicht durch Erwachsene erforderlich.

Achtung: Enthält Kleinteile, Band und Schnur. Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren.

Sichere Verwendung

  • Alle Schneidearbeiten sollte ein Erwachsener übernehmen und die gesamte Aktivität beaufsichtigen.
  • Auf einer ebenen, freien Fläche arbeiten.
  • Alle Bänder, Schnüre und Kleinteile einsammeln, sobald du fertig bist.

Nicht erlaubt

  • Bänder, Schnüre oder Kordeln nicht um Hals, Handgelenke oder andere Körperteile legen – ernste Strangulationsgefahr.
  • Babys oder Kinder unter 3 Jahren nicht in die Nähe des Sets, der Beutel, der Bänder oder der Kleinteile lassen.
  • Kinder nicht mit den Geschenkbeuteln spielen oder sie überziehen lassen – Erstickungsgefahr.
  • Nicht in der Nähe von Kerzen, Feuer, Herdplatten oder anderen offenen Flammen verwenden – Papier und Bänder sind brennbar.
  • Scheren oder Schneidwerkzeuge nicht in Reichweite eines Kindes liegen lassen.
  • Dekorationen nicht so aufhängen, dass sie auf ein Kind heruntergezogen werden könnten.

Pflege & Aufbewahrung

  • Flach und trocken, außerhalb der Reichweite kleiner Kinder lagern.
  • Reste, Bandenden und Verpackungen sofort entsorgen.

↑ Nach oben

MagicMani™ Nageldesign-Stifte

Alter: ab 3 Jahren. Durchgehende Aufsicht durch Erwachsene erforderlich.

Diese Nageldesign-Stifte werden auf die Fingernägel aufgetragen. Sie sind ein Kosmetikprodukt, kein Spielzeug, und sollten auch so behandelt werden.

Sichere Verwendung

  • In einem gut belüfteten Raum verwenden.
  • Nur auf saubere, trockene und unbeschädigte Fingernägel auftragen.
  • Darauf achten, dass die Farbe auf dem Nagel bleibt und nicht auf die umliegende Haut oder die Nagelhaut gelangt.
  • Auf einer geschützten Unterlage arbeiten – die Farbe kann Stoffe und Möbel verfärben.
  • Die Kappen direkt nach dem Gebrauch wieder fest aufsetzen.
  • Nach dem Gebrauch die Hände waschen.
  • Das Produkt nicht weiter verwenden, wenn Rötungen, Juckreiz oder Reizungen an Fingern, Gesicht oder Hals auftreten.

Nicht erlaubt

  • Nicht an oder in der Nähe der Augen, auf Augenlidern, Augenbrauen oder Wimpern verwenden.
  • Nicht auf den Lippen, im Mund oder irgendwo im Gesicht verwenden.
  • Nicht auf der Haut, als Marker oder als Gesichts- oder Körperfarbe verwenden.
  • Nicht auf verletzter, geschnittener, wunder oder gereizter Haut und nicht auf beschädigten, entzündeten oder sich ablösenden Nägeln verwenden.
  • Stifte, Kappen oder andere Teile nicht in den Mund nehmen – Erstickungs- und Verschluckungsgefahr.
  • Kinder unter 3 Jahren nicht in die Nähe der Stifte oder Kappen lassen.
  • Das Produkt nicht einatmen und nicht dicht an die Nase halten.
  • Nicht bei Haustieren oder anderen Tieren verwenden.
  • Nicht in der Nähe von Hitze oder Flammen oder in direkter Sonne liegen lassen.
  • Nicht öffnen, nachfüllen, verdünnen oder mit anderen Produkten mischen.

Wenn doch etwas passiert

  • Augen: sofort mindestens 15 Minuten lang mit sauberem Wasser ausspülen und ärztlichen Rat einholen.
  • Verschluckt: sofort einen Arzt oder den Giftnotruf deines Landes kontaktieren und die Verpackung bereithalten.
  • Hautreaktion: das Produkt sofort nicht mehr verwenden, die Stelle mit milder Seife und Wasser waschen und ärztlichen Rat einholen, wenn die Reizung anhält.

Pflege & Aufbewahrung

  • Fest verschließen und aufrecht bei Zimmertemperatur lagern.
  • Außerhalb der Reichweite kleiner Kinder aufbewahren.
  • Nicht in einem heißen Auto, in einem dampfigen Badezimmer oder in direkter Sonne lagern.

↑ Nach oben

MagicLocks™ Haarkreide

Alter: ab 3 Jahren. Bei jüngeren Kindern sollte ein Erwachsener die Farbe auftragen und durchgehend beaufsichtigen.

Dies ist eine temporäre Haarfarbe, die auf das Haar aufgetragen wird. Sie ist ein Kosmetikprodukt, kein Spielzeug. Sie lässt sich mit normalem Shampoo auswaschen und enthält kein Bleichmittel und keine dauerhafte Farbe.

Vor der ersten Anwendung

Teste zuerst eine kleine Menge an der Innenseite des Handgelenks und lass sie ein paar Minuten einwirken. Verwende das Produkt nicht, wenn Rötungen, Juckreiz oder Reizungen auftreten. Wenn du oder dein Kind eine empfindliche Kopfhaut oder Ekzeme habt oder schon einmal auf Haar- oder Kosmetikprodukte reagiert habt, sprich vor der Anwendung mit einem Arzt oder einer Ärztin.

Sichere Verwendung

  • In einem gut belüfteten Raum arbeiten, über einem Handtuch oder in der Badewanne.
  • Die Haarsträhne mit etwas Wasser besprühen, die feuchte Strähne in den Applikator legen und ihn nach unten durchziehen.
  • Die Farbe nur auf die Haarsträhne auftragen und die Kreide von Kopfhaut, Gesicht und Ohren fernhalten.
  • Ein Handtuch über die Schultern legen und damit rechnen, dass die Farbe auf Kleidung, Bettwäsche und Möbel abfärbt, bis sie ausgewaschen ist.
  • Nach dem Gebrauch die Hände waschen.
  • Jeden Applikator nach dem Gebrauch fest zuklappen, damit die Kreide nicht zerbröselt.

Nicht erlaubt

  • Nicht an oder in der Nähe der Augen, Augenbrauen oder Wimpern verwenden.
  • Nicht im Gesicht, auf der Haut, auf den Lippen oder als Körper- oder Gesichtsfarbe verwenden.
  • Nicht auf verletzter, wunder, sonnenverbrannter oder gereizter Haut oder Kopfhaut verwenden.
  • Den Staub nicht einatmen und nicht dicht an Nase und Mund auftragen.
  • Kreide oder Applikator nicht in den Mund nehmen.
  • Kinder unter 3 Jahren nicht in die Nähe der Kreiden oder Applikatoren lassen.
  • Nicht auf Wimpernverlängerungen, Perücken, Haarteilen oder bei Haustieren verwenden.
  • Keinen Föhn, kein Glätteisen und keinen Lockenstab über der gefärbten Strähne verwenden.
  • Die Farbe nicht über Nacht im Haar lassen und nicht damit schlafen.

Bei sehr hellem, porösem, blondiertem oder chemisch behandeltem Haar kann die Farbe länger halten als erwartet. Teste in diesem Fall zuerst eine kleine, unauffällige Strähne.

Wenn doch etwas passiert

  • Augen: sofort mindestens 15 Minuten lang mit sauberem Wasser ausspülen und ärztlichen Rat einholen.
  • Verschluckt: sofort einen Arzt oder den Giftnotruf deines Landes kontaktieren und die Verpackung bereithalten.
  • Haut- oder Kopfhautreaktion: die Farbe sofort mit Shampoo und Wasser auswaschen, das Produkt nicht weiter verwenden und ärztlichen Rat einholen, wenn die Reizung anhält.

Pflege & Aufbewahrung

  • Jeden Applikator nach dem Gebrauch vollständig schließen.
  • Trocken bei Zimmertemperatur und außerhalb der Reichweite kleiner Kinder lagern.
  • Vor Feuchtigkeit, Hitze und direktem Sonnenlicht schützen.

↑ Nach oben

SplashPack™ Schwimmtasche

Alter: ab 3 Jahren. Maximale Beladung: 3 kg. Spritzwassergeschützt, nicht wasserdicht.

Sichere Verwendung

  • Die Kordel dient nur zum Verschließen. Als Rucksack über die Schulterkordeln tragen.
  • Die maximale Beladung nicht überschreiten.

Nicht erlaubt

  • Die Kordel unter keinen Umständen um den Hals legen – ernste Strangulationsgefahr.
  • Nicht untertauchen und nicht zum Schutz von Elektronik, Bargeld, Reisepässen oder Dokumenten verwenden.
  • Keine heißen Speisen, Getränke, Glas oder scharfen Gegenstände transportieren.
  • Die Kordeln nicht verändern und nicht durch Seile, Schnüre oder andere Materialien ersetzen.
  • Nicht als Schwimmkörper, Schwimmhilfe oder für etwas anderes als eine Tasche verwenden.
  • Babys oder Kleinkinder unter 3 Jahren nicht mit den Kordeln spielen lassen.

Pflege & Reinigung

  • Nach jedem Gebrauch mit klarem Wasser abspülen.
  • Vor dem Verstauen innen und außen vollständig an der Luft trocknen lassen, damit sich kein Schimmel bildet.
  • Bei Bedarf punktuell mit einem weichen Tuch und mildem Waschmittel reinigen.

Wann ersetzen?

  • Die Kordeln sind ausgefranst, dauerhaft verknotet oder funktionieren nicht mehr als Zugband
  • Der Stoff hat Risse oder Löcher
  • Anhaltender Schimmelgeruch, der sich nicht herauswaschen lässt

↑ Nach oben

ScoutPack™ Schulrucksack

Alter: ab 3 Jahren.

Sichere Verwendung

  • Beide Schultergurte tragen und so einstellen, dass der Rucksack am Rücken anliegt, statt tief herunterzuhängen.
  • Als Faustregel gilt: Ein gepackter Schulranzen sollte nicht mehr als 10–15 % des Körpergewichts eines Kindes wiegen.
  • Schwerere Gegenstände möglichst nah am Rücken einpacken.
  • Gurte, Schnallen und Nähte vor jedem Gebrauch prüfen.

Nicht erlaubt

  • Keine Gurte, Schnüre oder Verschlüsse um den Hals legen – ernste Strangulationsgefahr.
  • Den Rucksack nicht überladen und nichts Scharfes, Heißes oder Flüssiges darin transportieren, das auslaufen könnte.
  • Nicht als Schwimmkörper, Schwimmhilfe oder Kissen verwenden.
  • Ein Kind den Rucksack nicht beim Radfahren, Rollerfahren oder Fahren auf anderen Fahrzeugen tragen lassen, sofern er nicht dafür ausgelegt ist.
  • Ein kleines Kind den Rucksack nicht ohne Aufsicht auf Treppen tragen lassen – das verlagerte Gewicht beeinträchtigt das Gleichgewicht.
  • Die Gurte nicht verändern und nicht durch Seile, Schnüre oder andere Materialien ersetzen.
  • Kinder unter 3 Jahren nicht mit Schnüren, Clips oder kleinen Anhängern spielen lassen.

Pflege & Reinigung

  • Punktuell mit einem feuchten Tuch und mildem Waschmittel reinigen.
  • Vor dem Verstauen vollständig an der Luft trocknen lassen – niemals in den Trockner geben.

Wann ersetzen?

  • Ausgefranste Gurte oder sich lösende Nähte an den Befestigungspunkten der Gurte
  • Kaputte Schnallen, Clips oder Reißverschlüsse
  • Risse oder Löcher im Hauptteil

↑ Nach oben

TinyTote™ Faltbare Tragetasche

Alter: ab 3 Jahren.

Sichere Verwendung

  • An den Henkeln tragen und das Gewicht gleichmäßig verteilen.
  • Henkel und Nähte vor jedem Gebrauch prüfen, besonders am Henkelansatz.
  • Bei Nichtgebrauch zusammenfalten und flach lagern.

Nicht erlaubt

  • Henkel oder Riemen nicht um den Hals legen – ernste Strangulationsgefahr.
  • Babys oder Kinder unter 3 Jahren nicht mit der Tasche spielen oder sie überziehen lassen – Erstickungsgefahr.
  • Die Tasche nicht über das hinaus beladen, was die Henkel bequem tragen können.
  • Keine heißen Speisen, Getränke, Glas oder scharfen Gegenstände ohne separaten Schutz transportieren.
  • Nicht als Schwimmkörper oder Schwimmhilfe verwenden.
  • Nicht zum Tragen eines Kindes, eines Haustiers oder eines anderen Lebewesens verwenden.

Pflege & Reinigung

  • Punktuell mit einem feuchten Tuch und mildem Waschmittel reinigen.
  • Vor dem Zusammenfalten und Verstauen vollständig an der Luft trocknen lassen.

Wann ersetzen?

  • Die Henkel fransen aus oder lösen sich vom Taschenkörper
  • Die Nähte sind aufgeplatzt
  • Der Stoff hat Risse oder Löcher

↑ Nach oben

⚠ CloudFloat™ Schwimmsessel – NUR FÜR ERWACHSENE

Dieses Produkt ist nur für Erwachsene. Lass Kinder es unter keinen Umständen benutzen.

Alter: ab 18 Jahren. Maximales Benutzergewicht: 110 kg

Dies ist ein Schwimmsessel für die Freizeit im Pool. Er ist KEIN Rettungsmittel, keine Schwimmweste und keine Schwimmhilfe. Du musst sicher schwimmen können, um ihn sicher zu benutzen.

Sichere Verwendung

  • Nur in ruhigen, beaufsichtigten Schwimmbecken verwenden.
  • Fest aufpumpen, aber so, dass das Material auf Fingerdruck noch leicht nachgibt. Mit dem Pumpen aufhören, wenn die Nähte straff, aber nicht hart sind.
  • Vor jedem Gebrauch auf Undichtigkeiten, schleichenden Luftverlust oder sich lösende Nähte prüfen.
  • Bei Nichtgebrauch die Luft vollständig ablassen; vor Sonnenlicht geschützt lagern.
  • Wenn im Wasser ein Loch entsteht, den Schwimmsessel sofort verlassen und aus dem Wasser gehen.

Nicht erlaubt

  • Kein Kind den Schwimmsessel benutzen lassen, auch nicht unter Aufsicht von Erwachsenen – er ist nicht für das Körpergewicht oder die Proportionen von Kindern ausgelegt.
  • Nicht im Meer, in Seen, Flüssen, bei Strömung, Wellen, Brandung oder in anderen offenen Gewässern verwenden – Wind und Gezeiten können den Schwimmsessel innerhalb von Sekunden außer Reichweite treiben.
  • Nicht auf dem Schwimmsessel stehen, knien, laufen oder springen.
  • Keine Arschbomben, Kopfsprünge oder Sprünge aus der Höhe auf den Schwimmsessel machen.
  • Den Schwimmsessel nicht als Schlitten, Rampe oder Rutsche und für nichts anderes als zum Entspannen auf ruhigem Wasser verwenden.
  • Nie mehr als eine Person gleichzeitig auf den Schwimmsessel lassen.
  • Den Schwimmsessel nicht hinter einem Boot, Jetski oder anderen Fahrzeug herziehen.
  • Den Schwimmsessel in keiner Weise zum Tragen, Transportieren oder Stützen von Kindern verwenden.
  • Nicht auf dem Schwimmsessel schlafen – du könntest abtreiben, einen schweren Sonnenbrand bekommen, dehydrieren oder ins Wasser fallen.
  • Im Umkreis von 3 Metern nicht rauchen oder dampfen, keine Streichhölzer anzünden, keine Grills oder Feuerschalen benutzen und keine offenen Flammen, glühende Kohle oder Funken.
  • Nicht in der Nähe von scharfen Gegenständen, Glas, Schmuck mit scharfen Kanten oder Krallen von Haustieren verwenden.
  • Nicht im Spa, Whirlpool oder in Wasser über 40 °C verwenden – Hitze schädigt das PVC und die Nähte.
  • Nicht mit Helium, Druckgas, Kompressoren über Standarddruck oder etwas anderem als der mitgelieferten Pumpe aufblasen (oder einer vergleichbaren manuellen oder elektrischen Pumpe für aufblasbare Produkte).
  • Nicht mit dem Mund aufblasen – Speichel greift mit der Zeit den Nahtkleber an. Die mitgelieferte Pumpe verwenden.
  • Nicht zu stark aufpumpen – das belastet die Nähte und kann dazu führen, dass sie plötzlich aufreißen.
  • Keine Gewichte, Anker, Seile oder sonstigen Befestigungen anbringen.
  • Nicht bei Gewitter, Blitzen oder starkem Wind verwenden.
  • Nicht nach dem Konsum von Alkohol, Cannabis, Drogen oder verschreibungspflichtigen Medikamenten verwenden, die Urteilsvermögen oder Koordination beeinträchtigen.
  • Nicht als Schwimmhilfe für Nichtschwimmer, unsichere Schwimmer oder Personen verwenden, die sich nicht selbst retten können, falls der Schwimmsessel Luft verliert.

Pflege & Reinigung

  • Vor und nach jedem Gebrauch prüfen.
  • Nach jedem Gebrauch die Luft vollständig ablassen.
  • Mit klarem Wasser abspülen und vor dem Verstauen vollständig trocknen lassen.
  • Vor Sonnenlicht, scharfen Gegenständen und Wärmequellen geschützt lagern.
  • Kleine Löcher nur mit einem vom Hersteller zugelassenen Reparaturset flicken; bei strukturellen Schäden den Schwimmsessel ersetzen.

Wann ersetzen?

  • Jede sich lösende Naht
  • Löcher, die sich nicht zuverlässig flicken lassen
  • Das PVC ist deutlich verhärtet, rissig oder verfärbt
  • Der Schwimmsessel hält die Luft nicht für die Dauer einer normalen Nutzung

↑ Nach oben

⚠ DriftBar™ Schwimmende Getränkestation – NUR FÜR ERWACHSENE

Dieses Produkt ist nur für die Verwendung durch Erwachsene bestimmt. Es ist kein Spielzeug – Kinder sollten nicht damit spielen und es nicht im Wasser benutzen.

Dies ist ein aufblasbarer Getränkehalter. Er ist KEIN Rettungsmittel, keine Schwimmweste, keine Schwimmhilfe und kein Schwimmkörper zum Daraufsitzen, Anlehnen oder Daraufklettern.

Sichere Verwendung

  • Nur in ruhigen, beaufsichtigten Schwimmbecken verwenden.
  • Fest aufpumpen, aber so, dass das Material auf Fingerdruck noch leicht nachgibt. Nicht zu stark aufpumpen.
  • Vor jedem Gebrauch auf Undichtigkeiten und sich lösende Nähte prüfen.
  • In bequemer Reichweite halten, damit niemand hinausschwimmen muss, um die Getränkestation zurückzuholen.
  • Bei Nichtgebrauch die Luft ablassen und vor Sonnenlicht geschützt lagern.

Nicht erlaubt

  • Kinder die Getränkestation nicht benutzen, nicht damit spielen und sich im Wasser nicht daran festhalten lassen.
  • Nicht darauf sitzen, stehen, knien, sich daran anlehnen oder daraufklettern – sie trägt kein Körpergewicht.
  • Für niemanden als Schwimmhilfe verwenden, auch nicht für sichere Schwimmer.
  • Nicht im Meer, in Seen, Flüssen, bei Strömung oder in anderen offenen Gewässern verwenden.
  • Keine Glasflaschen, Gläser oder anderen zerbrechlichen Gegenstände hineinstellen oder darauflegen.
  • Keine heißen Getränke, Kerzen oder Gegenstände mit offener Flamme daraufstellen.
  • In der Nähe nicht rauchen oder dampfen und keine Streichhölzer, Grills oder Feuerschalen benutzen.
  • Nicht in der Nähe von scharfen Gegenständen, Schmuck mit scharfen Kanten oder Krallen von Haustieren verwenden.
  • Nicht im Spa, Whirlpool oder in Wasser über 40 °C verwenden – Hitze schädigt das PVC und die Nähte.
  • Nicht mit dem Mund, mit Helium oder mit Druckgas aufblasen – eine Pumpe für aufblasbare Produkte verwenden.
  • Nicht unbeaufsichtigt im Wasser lassen, wo ein Kind sie erreichen könnte.

Ein Hinweis zu Getränken am Wasser

Alkohol und Schwimmen sind eine gefährliche Kombination. Schwimm niemals und beaufsichtige niemals schwimmende Kinder, wenn du unter dem Einfluss von Alkohol oder einer anderen Substanz stehst, die Urteilsvermögen oder Koordination beeinträchtigt.

Pflege & Reinigung

  • Mit klarem Wasser abspülen und vor dem Verstauen vollständig trocknen lassen.
  • Nach jedem Gebrauch die Luft vollständig ablassen.
  • Vor Sonnenlicht, scharfen Gegenständen und Wärmequellen geschützt lagern.

Wann ersetzen?

  • Jede sich lösende Naht oder jedes Loch, das sich nicht zuverlässig flicken lässt
  • Das PVC ist deutlich verhärtet, rissig oder verfärbt
  • Sie hält die Luft nicht für die Dauer einer normalen Nutzung

↑ Nach oben

Allgemeine Pflegehinweise

Nach jedem Gebrauch

  • Mit klarem Wasser abspülen – Chlor, Salz und Sand greifen die Materialien an.
  • Vor dem Verstauen vollständig an der Luft trocknen lassen – Schimmel ist die häufigste Ursache für vorzeitigen Verschleiß.
  • Fern von direktem Sonnenlicht, Heizgeräten, Heizkörpern und Autofenstern lagern.
  • Vor dem nächsten Gebrauch prüfen.

Tipps zur Aufbewahrung

  • Produkte trocken halten. Feuchte Lagerung führt zu Schimmel, Gerüchen und Materialschäden.
  • Gelagerte Produkte keinem Druck und keinem schweren Gewicht aussetzen – das verformt Schwimmbrillen, Badeschuhe und aufblasbare Produkte.
  • Wo vorhanden, die mitgelieferten Etuis oder Beutel verwenden.
  • Bei Nichtgebrauch außerhalb der Reichweite von Haustieren und kleinen Kindern aufbewahren.

So halten deine Produkte länger

  • Nach jedem Besuch im Pool, im Meer oder in gechlortem Wasser sofort abspülen – es auf „später“ zu verschieben, ist der häufigste Fehler.
  • Immer an der Luft trocknen lassen, bevor du etwas in eine geschlossene Tasche oder Box packst.
  • Extreme Temperaturen vermeiden (unter 0 °C oder über 40 °C).
  • Produkte beim ersten Anzeichen von Verschleiß ersetzen, statt zu warten, bis sie versagen.

↑ Nach oben

Wann du ein Produkt ersetzen solltest

Verwende das Produkt nicht mehr und kontaktiere uns für einen Ersatz, wenn dir eines der folgenden Dinge auffällt:

  • Risse in Gläsern, Gestellen oder Hartplastik
  • Ein gesprungenes oder gespaltenes Plättchen eines Magnet-Sets oder ein sichtbarer oder lockerer Magnet
  • Risse, Ausfransungen oder sich auflösende Nähte oder eine geöffnete Naht an einem Spielzeug mit Elektronik
  • Glatt abgelaufene oder sich ablösende Sohlen von Badeschuhen
  • Schleichender Luftverlust oder sich lösende Nähte bei aufblasbaren Produkten
  • Ausgefranste oder beschädigte Kabel oder jedes Anzeichen von ausgelaufenen, aufgeblähten oder korrodierten Batterien
  • Lockere, kaputte oder fehlende Teile an einem Produkt
  • Anhaltender Geruch, der sich nicht herauswaschen lässt
  • Ausgeblichenes oder verhärtetes Silikon, Schaumstoff oder Gummi

Wir verkaufen Ersatzprodukte zu fairen Preisen. Schreib uns, bevor du woanders kaufst – oft ersetzen wir das Produkt im Rahmen der Garantie.

↑ Nach oben

So meldest du ein Sicherheitsproblem

Die Sicherheit unserer Kundinnen und Kunden hat für uns höchste Priorität. Wenn du glaubst, dass ein Splashio-Produkt Schaden verursacht hat oder verursachen könnte:

  1. Verwende das Produkt sofort nicht mehr.
  2. Schreib eine E-Mail an support@splashio.de mit dem Betreff SICHERHEITSBEDENKEN und deiner Bestellnummer.
  3. Füge Fotos des Produkts, eine Beschreibung des Vorfalls und – falls vorhanden – die Chargen- bzw. Losnummer aus deinem Sicherheitsblatt bei.
  4. Bewahre das Produkt auf (wirf es nicht weg), falls wir es zur Prüfung zurückbenötigen.

Wir antworten innerhalb eines Werktags und nehmen jede Meldung ernst.

Meldung an eine nationale Behörde

Du kannst ein Sicherheitsproblem auch der zuständigen Behörde für Produktsicherheit in deinem Land melden. Das ersetzt nicht die Kontaktaufnahme mit uns – und wir würden lieber zuerst direkt von dir hören, damit wir sofort helfen können.

  • USA: Consumer Product Safety Commission (CPSC) unter SaferProducts.gov
  • Vereinigtes Königreich: Meldung über die Verbraucher-Hotline von Citizens Advice (England und Wales), Advice Direct Scotland (Schottland) oder deinen örtlichen District Council (Nordirland). Hinweise auf gov.uk
  • Europäische Union: Safety Gate unter ec.europa.eu/safety-gate
  • Australien: ACCC Product Safety unter productsafety.gov.au
  • Andere Länder: wende dich an die nationale Behörde für Produktsicherheit in deinem Land.

↑ Nach oben

Garantie und Rückgabe

Risikofreie 90-Tage-Garantie

Wenn du innerhalb von 90 Tagen nach Erhalt nicht mit deinem Produkt zufrieden bist, kontaktiere unser Support-Team für eine volle Rückerstattung oder einen Ersatz. Alle Bedingungen findest du unter splashio.de/policies/refund-policy.

Was abgedeckt ist

  • Herstellungsfehler
  • Bei Lieferung beschädigte Ware
  • Vorzeitiges Materialversagen bei normaler Nutzung

Was nicht abgedeckt ist

  • Schäden durch Fehlgebrauch, Veränderungen oder Nichtbeachtung dieses Leitfadens
  • Normale Abnutzung im Laufe der Zeit
  • Verlust oder Diebstahl des Produkts

So machst du einen Anspruch geltend

Schreib eine E-Mail an support@splashio.de mit deiner Bestellnummer, Fotos des Problems und einer kurzen Beschreibung. Wir antworten innerhalb von 24 Stunden, Montag bis Freitag.

↑ Nach oben

Kontakt

Wenn dein Produkt bei der Lieferung beschädigt war, du Sicherheitsbedenken hast oder dein Kind einen Vorfall mit einem Splashio-Produkt hatte, schreib uns bitte sofort eine E-Mail mit deiner Bestellnummer und Fotos.

↑ Nach oben

Importiert und vertrieben von:

[Firmenname]
[Straße und Hausnummer]
[PLZ und Ort]
[Land]

Registernummer: [Registernummer]
USt-IdNr.: [USt-IdNr.]
Handelnd unter der Marke Splashio (splashio.de)

Dokumentversion 1.6 – September 2026
Ersetzt alle früheren Versionen. Die aktuelle Version ist immer abrufbar unter splashio.de/pages/safety.

↑ Nach oben